https://francearchives.gouv.fr/es/article/239450434. Desde principios del siglo XIX, ciudadanos españoles optan por exiliarse a Francia, por motivos políticos o económicos. Esta inmigración alcanza su punto culminante en los años 1930, ya con las primicias de la Guerra Civil en 1931 hasta la Retirada y el fin de las hostilidades en 1939.El exilio El rey Alfonso XIII, los monárquicos y los eclesiásticos son de hecho los primeros en encontrar refugio en Francia tras la proclamación de la Segunda República en 1931; les siguen los anarcosindicalistas en conflicto con el Gobierno republicano, luego los propios republicanos tras el golpe de Estado militar de julio de 1936 y el estadillo del conflicto. El 26 de enero de 1939, la caída de Barcelona en manos de los nacionalistas incita a unos 500.000 hombres, mujeres y niños a huir precipitadamente con destino a Francia y a los países del Magreb. Si las primeras oleadas migratorias entre 1936 y 1938 habían sido anticipadas, la Retirada – o éxodo masivo – desborda rápidamente al Gobierno francés que nunca había enfrentado semejante aluvión de refugiados, llegados en lo más crudo del invierno a los departamentos limítrofes de la frontera con España: tras ser identificados, desarmados, vacunados y alimentados en campos de selección y clasificación abiertos en Prats-de-Mollo, Arles-sur-Tech o Le Boulou, mujeres, ancianos y niños, pero también milicianos y varones válidos, rápidamente son diseminados en 77 departamentos y alojados en casas de particulares franceses o en los locales requisados por las autoridades, cuarteles, fábricas, colonias de vacaciones, castillos, escuelas y conventos. Los heridos y los enfermos son atendidos en los hospitales y los demás refugiados, milicianos, brigadistas y civiles válidos, son legalmente internados, en virtud de dos decretos leyes promulgados en 1938, que los asimila a extranjeros indeseables (Meuse, 131M33), en campos de Languedoc-Roussillon y del Magreb bajo la dominación francesa, en condiciones extremadamente precarias. Así, el campo de Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales) se edifica a toda prisa y los refugiados duermen mientras tanto en agujeros cavados por ellos mismos en la playa azotada por los vientos y cercada por alambradas de espino; en Bram (Aude), son alojados en locales de madera, en Vernet (Ariège) en tiendas de campaña militares y suman 3.000 los que se hacinan bajo el calor en los barracones de Boghari (Argelia, antiguo departamento de Argel).
Llegados a un país inmerso en una crisis económica y xenófoba, los exiliados son el blanco de la desconfianza y la hostilidad de parte de la población, patentizadas en la prensa conservadora y de extrema derecha, las instrucciones dadas a los prefectos y el número de condenas dictadas en su contra. Algunos intentan llegar a América Latina, en particular a México, con la ayuda de las asociaciones españolas como el Servicio de Evacuación de Refugiados Españoles (S.E.R.E.), luego por la Junta de Auxilio a los Refugiados Españoles (JARE); las salidas del país son alentadas por las autoridades, quienes incitan incluso a regresar a España apenas se proclama el fin oficial del conflicto el 1 de abril de 1939. No obstante, la mayoría de los refugiados permanecen en Francia, por temor a las represalias del nuevo Gobierno español. Al haber dejado su país apresuradamente, carecen de recursos y son ayudados par las oficinas de beneficencia locales, el Servicio Social de Ayuda a los Emigrantes (SSAE), comités de ayuda, asociaciones de observancia comunista, francesas o extranjeras, militantes católicos como Edmond Michelet e intelectuales como Louis Guilloux o André Malraux.
En 1939, un decreto del Gobierno Daladier somete a los refugiados deseosos de permanecer en Francia a determinadas obligaciones económicas y militares. Algunos ya tienen empleo, otros se alistan en la Legión Extranjera, los Regimientos de Marcha de Voluntarios Extranjeros (RMVE) o las Compañías de Trabajadores Extranjeros (CTE), los cuales tras la derrota pasan a llamarse los Grupos de Trabajadores extranjeros (GTE), todos ellos empleados sobre todo para paliar la escasez de mano de obra en la agricultura y la industria, las minas, la aeronáutica o el armamento, en la Línea Maginot en construcción, en las minas de Kenadza en Argelia o en los bosques landeses. Durante la guerra, muchos se incorporan a la Resistencia o la Francia Libre, destacando en la lucha por la liberación del territorio, así la célebre 9a compañía de Marcha del Chad, la Nueve, la primera en entrar en París ocupada e integrada en parte por republicanos. Por asumir ese compromiso, algunos son deportados a los campos de concentración nazis, Ravensbrück y Mathausen, donde ya se hallan recluidos los miembros de las CTE estacionadas en el Este en el momento de la invasión y hechos prisioneros por las tropas alemanas.
Después de 1945, y un imposible regreso a la España de Francisco Franco pese a las promesas de amnistía, los exiliados, quienes a su llegada no se beneficiaron del estatuto oficial de refugiados, lo solicitan ante la Oficina Central de los Refugiados Españoles (OCRE), luego ante la Oficina Francesa de Protección a Refugiados y Apátridas (OFPRA). Representando el 45% de la inmigración española, muchos optan por afincarse definitivamente en Francia, como lo acreditan los Registros Civiles, los diferentes censos y las solicitudes de naturalización.
La iconografía
- Los Archivos de Haute-Garonne conservan un fondo de 41 tarjetas postales relativas a la Retirada. Los Archivos de Pyrénées-Orientales proponen un acceso temático a la iconografía de la Retirada y de los campos de internamiento y un tutorial para facilitar las búsquedasExposiciones y recursos pedagógicos
Archivos departamentales de Aude, Los refugiados españoles en Aude, 1939-1940
Archivos departamentales de Deux-Sèvres y de Vienne, Campos en Vienne 1939-1945
Archivos departamentales de Hautes-Pyrénées, Caminando por la carretera. Las migraciones en Hautes-Pyrénées (siglos XIX-XX)Publicaciones de los servicios de archivos
Archivos de Francia y asociación Génériques, Los extranjeros en Francia. Guia de las fuentes de archivos públicos y privados: siglos XIX-XX
Archivos nacionales, ¿Fichados? Fotografías e identificación, 1850-1960
Archivos departamentales de Ariège
La frontera pirenaica. Guía de las fuentes de archivos de las relaciones y espacios transfronterizos pirenaicos
Del exilio español a la Liberación. Los años 1939-1945 en Ariège. Repertorio metódico de las fuentes de archivos conservados en los Archivos departamentales
Españoles en Ariège
Archivos departamentales de Aude
Refugiados españoles en el departamento de Aude, 1939-1940. Actas del coloquio internacional de Carcassonne, 4 de junio de 2004
Tesoros de nuestros municipios
Archivos departamentales de Calvados, Archivos inéditos de la Segunda Guerra Mundial en Calvados, 1939-1945
Archivos departamentales de Drôme, Un siglo de refugiados en el departamento de Drôme
Archivos departamentales de Gironde, ¡Libertad! El departamento de Gironde y la Guerra Civil española (1936-1939)
Archivos departamentales de Lozère, El campo de internamiento de Rieucros, 1939-1942. El internamiento, de la República al Estado francés
Archivos departamentales de Pyrénées-Orientales
Enllà de la pàtria. Más allá de la patria. Exilio e internamiento en Rosellón (1939-1948)
Rosellón, tierra de paso, tierra de acogida
Archivos, departamentales du Tarn, Tierra de asilo, tierra de exilio. Refugiados e internados en Tarn durante la Segunda Guerra Mundial
Archivos departamentales de la Vienne, Campos en el departamento de Vienne 1939-1945. Controlar, excluir, perseguir
Archivos municipales de Marsella, Aquí mismo. Marsella 1940-1944, de la derrota a la Liberación
Oficina Francesa de Protección a Refugiados y Apátridas (OFPRA), Misión Historia y Archivos, 40 años de exilio, la protección de los Refugiados españoles por la OFPRA (1939-1979)Para ir a más
Archivos nacionales de España
Guía de las fuentes en los Archivos Estatales del exilio español de 1939
Portal Movimientos Migratorios Iberoamericanos inventaría las fuentes relativas a la emigración española en América Latina en la época contemporánea. El proyecto es fruto de una colaboración con los Archivos nacionales de México, de la República Dominicana y de Uruguay
Archivos nacionales de la Cataluña
El fondo relativo al exilio de la Generalitat de Cataluña
Archivos de la Cruz Roja
Archivos del Instituto CGT de historia social
Centro Documental de la Memoria Histórica : este portal pone a disposición en soportes de todo tipo recursos documentales relativos al periodo comprendido entre la Guerra Civil española y la Constitución de 1978
Cine-Archivos, fondo audiovisual del PCF movimiento obrero y democrático :
Levantados antes del alba, un montaje de Archivos filmados, algunos excepcionales, que relatan la historia de las Brigadas Internacionales, en particular su llegada a Francia y su detención en los campos, así como la recolección de víveres organizada para ellos por la CGT
La Guerra Civil española, un recorrido temático a partir de Archivos filmados sobre las repercusiones del conflicto en Francia, la Retirada y el compromiso de los republicanos con la Resistencia
CNRS, Memorias de la Retirada, un documental de 2012
CRAI – Biblioteca del Pabellón de la República : una de las principales instituciones de conservación en lo referente a la Segunda República española, la Guerra Civil y el exilio
Fundación para la memoria de la deportación (FMD) : la base de datos accesible en línea permite realizar búsquedas sobre los campos de internamiento, su ubicación, sus fechas de funcionamiento y los deportados
Instituto Nacional del Audiovisual (INA): Migración española en Francia en los fondos del INA
Cartas del Exilio: estado de las investigaciones sobre las CTE y los GTE
Memorial del campo de Argelès-sur-Mer
Memorial del campo de Gurs
Museo Nacional de la Historia de la Inmigración:
La trayectoria de José Perlado, un republicano español internado en Septfonds y deportado a Mathausen, contada por su hija
Focus : el paso por los Pirineos durante el exilio de los republicanos españoles, fotografías de Robert Capa y David Seymour
Oficina Francesa de Protección a Refugiados y Apátridas
Portal Europeo de Archivos : da acceso a los inventarios de archivos procedentes de Servicios de archivos europeos, en particular de España
The International Center of Photography (ICP) conserva «la maleta mexicana»: en 2007, fueron encontradas en México tres cajitas que contenían cerca de 4.500 negativos de fotografías tomadas por Robert Capa, Gerda Taro y Chim durante la Guerra Civil española. - Les réfugiés de la guerre d’Espagne en France
Fuentes FranceArchives
La Pequeña España Paris : 