Fuentes principales consultadas
Página oficial de la Asociación Hispano-Americana San Fernando (historia y misión).
associationsanfernando.org 
Artículo sobre la donación y la visita de Alfonso XIII / reseña histórica.
La Pequeña España Paris :
Registros y fichas de centros sanitarios (Doctolib, indexsante, data.gouv).   https://associations

Historia de la Asociación Hispano-Americana San Fernando
Neuilly-sur-Seine (Francia)
Origen (1892)                                Un antiguo documento hallado en los archivos de la Casa San Fernando de París relata un hermoso acontecimiento ocurrido en 1892.
Una dama muy conocida, cuyo nombre no figura en el documento, tenía una hija gravemente enferma. En su profundo dolor prometió a Dios que, si su hija sanaba, dedicaría su vida a aliviar el sufrimiento de quienes estuvieran en la pena y ayudar a las personas necesitadas.
Dios escuchó su oración y la niña sanó. Fiel a su promesa, aquella mujer decidió consagrarse por completo a remediar las miserias de su tiempo.
Primeras iniciativas solidarias
Un sacerdote que frecuentaba su casa conocía la labor que realizaba en Neuilly la Hermana Isabel, Hija de la Caridad, quien ayudaba a los indigentes. En su domicilio organizaba talleres de costura con damas españolas e hispanoamericanas para confeccionar ropa destinada a los más necesitados.
Al frente del grupo se encontraban destacadas personalidades, entre ellas:
La Embajadora de España
Cristina Brunetti y Gayoso de los Cobos
La Duquesa de Mandas
Trinidad Scholtz de Yturbe
La Duquesa de Monteagudo
Ellas fueron fundadoras, junto a muchas otras personas, de la Asociación Hispano-Americana.
Expansión y primeras sedes
La afluencia creció rápidamente, lo que obligó a alquilar una casa en la Avenue du Roule. Allí la Hermana Isabel recibía diariamente a personas necesitadas, distribuyendo comida y ropa.
Poco después, debido al aumento constante de emigrantes, se trasladaron a una casa más grande en la Rue de Deves. Allí se abrió un nuevo taller y centro de acogida, atendido por dos Hijas de la Caridad. Se acogía a personas mayores y niños abandonados.
Organización oficial (1896–1903


En 1896 se constituyó el primer Consejo de Administración.
El Marqués de Casa Riera fue nombrado primer Presidente, cargo que desempeñó con gran entusiasmo y dedicación.
En 1897 se redactaron los estatutos y fue nombrado Administrador Delegado Pedro Gil, quien ejerció hasta su fallecimiento en 1931.
Ese mismo año, el Marqués de Casa Riera puso a disposición de la Asociación un importante hotel particular de 2.300 m² situado en el Boulevard Bineau de Neuilly-sur-Seine.
Trinidad Scholtz donó una estatua de San Fernando, que dio nombre a la casa y a la institución.
El 6 de junio de 1898 se celebró la primera Asamblea General en la Casa San Fernando.
En 1903, tras modificar los estatutos, la asociación fue declarada de utilidad pública por el Gobierno francés (24 de mayo de 1903), convirtiéndose en Obra Filantrópica.
Reconocimiento oficial (1907)
El 27 de agosto de 1907 la Asociación Hispano-Americana San Fernando fue declarada establecimiento de utilidad pública por decreto firmado por el Presidente del Consejo francés, Georges Clemenceau.
Ese mismo día, el Marqués de Casa Riera donó oficialmente su casa del 121 Boulevard Bineau y 475.000 francos a la institución. Pedro Gil aportó 25.000 francos.


Visita Real y creación del Dispensario (1913–1919)
En 1913 la Asociación recibió la visita del Rey Alfonso XIII.    Al comprobar el mal estado de la consulta médica, el monarca donó 2.000 francos para crear un nuevo dispensario, que se llamaría Dispensario Alfonso XIII.
El Rey aceptó poner la institución bajo su protección y se colocó una placa conmemorativa en la fachada.
Durante la Primera Guerra Mundial (1916), el edificio se transformó temporalmente en Hospital Español para heridos.
El 1 de junio de 1919 se inauguró oficialmente el Dispensario Alfonso XIII, con la presencia de la colonia española de París y del Nuncio Papal.
Las nuevas instalaciones incluían:
Sala de operaciones
Sala postoperatoria
Laboratorio de análisis
Consultas generales y especializadas
Crisis y Guerra (1935–1945)
En 1935 la Asociación atravesó graves problemas económicos debido al aumento del coste de vida y la reducción de subvenciones.
En 1939, con la llegada masiva de refugiados de la Guerra Civil Española y el estallido de la Segunda Guerra Mundial, la situación se volvió extremadamente difícil.
Ante la imposibilidad de contactar con varios miembros del Consejo por el éxodo, el Cónsul General Guillermo Rolland autorizó a la Madre Superiora a asumir la dirección.
La Alcaldía de Neuilly instaló en los locales libres una oficina municipal para ayudar a mujeres sin trabajo.
Superados los momentos más críticos, se abrieron:
Guardería
Preescolar
Internado
Dispensario
Renovación y ayudas (1970–1990)
En 1972 se recibió apoyo oficial del Gobierno español para adquirir un vehículo Citroën 2CV.
En 1976 Diodoro Goret (BBVA) fue nombrado Vicepresidente. Se realizaron importantes obras de restauración gracias a donaciones.
En 1984 se concedieron nuevas subvenciones del Gobierno español para paliar el déficit.
En 1985 se estudió la venta de los terrenos y traslado de la institución, pero finalmente se decidió permanecer en Neuilly.
En 1990 se realizaron nuevas obras en el dispensario.
El 19 de junio de 1991 fue inaugurado por Su Alteza Real la Infanta Cristina de España.
Centenario y actualidad
En 1992 se celebró el centenario con actos conmemorativos.
En 2013 la Asociación abrió su sitio web oficial.
Desde 1914, la institución, situada en el 121 Boulevard Bineau, Neuilly-sur-Seine, atiende a todas las personas sin distinción de nacionalidad.  

En 1913, l’Association San Fernando reçoit la visite du Roi Alfonso XIII. Devant les plans des travaux d’amélioration des installations de la consultation médicale, qui se trouve dans un état déplorable, le monarque décide de faire un don de 2.000 francs pour le nouveau dispensaire, qui deviendra le « Dispensario Alfonso XIII ».
En 1896, est constitué le premier Conseil d’Administration de l’association, le Marquis de Casa Riera en devient le premier Président. Il dirigera les œuvres avec un immense enthousiasme et dévouement.

En 1897, sont créés les statuts, et après la validation unanime de tous les administrateurs, est nommé comme Administrateur Délégué M Pedro Gil, qui s’investira jusqu’à sa disparition en 1931

https://lapequenaespanaparis.org/2024/07/02/7615/?utm_source=chatgpt.com

    

Artículo en el Parisien Association hispano-américaine San Fernando. Au service des autres. – Neuilly Journal https://neuillyjournal.com/2018/04/30/association-hispano-americaine-san-fernando-service-autres/#:~:text=En%201914%2C%20le%20Centre%20m%C3%A9dico,m%C3%A9decins%2C%20dont%20beaucoup%20sont%20bilingues.