Saint-Denis rinde homenaje al 90.º aniversario de las Brigadas Internacionales

​Por la redacción

Fecha: 23 de octubre de 2026 «Homenaje a las Brigadas Internacionales, con motivo del 90.º aniversario de su creación»,                     El Ayuntamiento de Saint-Denis acogió ayer, jueves 22 de octubre de 2026, una emotiva jornada dedicada a recordar el sacrificio, la lucha y los ideales de aquellos miles de voluntarios que, hace exactamente nueve décadas, cruzaron fronteras para defender la Segunda República Española frente al fascismo.

​Un acto institucional con fuerte presencia diplomática y asociativa

El evento, celebrado a partir de las 18:30 horas en la histórica Salle des mariages del Ayuntamiento de Saint-Denis, estuvo presidido por el alcalde Bally Bagayoko, acompañado por Yasmina Bedar, consejera municipal delegada de memoria popular, transmisión y antiguos combatientes, junto al tejido de asociaciones colaboradoras.

La conmemoración cobró una dimensión internacional e institucional de primer orden gracias a la participación de D. Ignacio Díaz de la Guardia, consejero cultural de la Embajada de España en Francia, cuya presencia ratificó los lazos de hermandad y memoria compartida entre ambos países en la reivindicación del legado democrático republicano.

Arte, memoria y resistencia femenina

https://youtu.be/06XeC-rp3dk?feature=shared

La jornada comenzó con el vernissage de la exposición «Femmes antifascistes de la Guerre d’Espagne», firmada por los artistas Katia Odatchenko y Juan Chica Ventura, con la colaboración de las asociaciones La Pequeña España en París y la Asociación del 24 de agosto de 1944. La muestra puso el foco en un aspecto con frecuencia silenciado de la contienda: el papel crucial que desempeñaron las mujeres —como enfermeras, periodistas, milicianas y artífices de la retaguardia y el apoyo sanitario— en la lucha antifascista.Esta Exposición se podrá ver hasta el 31 Octubre en horarios del ayuntamiento

https://youtu.be/06XeC-rp3dk?feature=shared

​Posteriormente, los asistentes pudieron presenciar la proyección del documental de archivo 1936, Guerre d’Espagne, prélude à la tragédie, que ilustró la cronología de los acontecimientos y la dimensión trágica de un conflicto que anticipó los horrores que poco después sacudirían a toda Europa.

​Mesa redonda: El legado histórico y el peligro de los totalitarismos

El eje central de la velada consistió en un profundo debate titulado “Echanges autour de l’engagement international contre le fascisme à l’occasion de 90 ans de la création des Brigades”. Moderada por el historiador y dinamizador cultural Eduardo Paz, la mesa redonda contó con las intervenciones de destacados especialistas y figuras de la memoria histórica:

Marie-Lou Mora,     miembro del Buró Ejecutivo y del jurado de la ACER (Association des Combattants en Espagne Républicaine / Asociación de Combatientes en la España Republicana) teniendo un rol destacado en el jurado del Premio Universitario Henri Rol-Tanguy,

• Véronique Salou-Olivares (presidenta de la Asociación 24 de Agosto de 1944, dedicada a la memoria de los republicanos españoles y de La Nueve).
• ​Robert Coale (historiador y universitario especialista en las Brigadas Internacionales y el exilio republicano).
• ​Francis Pavarés (docente e investigador de la historia social y política de España y de los movimientos obreros).

Durante los intercambios, los ponentes enfatizaron que recordar a las Brigadas Internacionales —formadas por voluntarios de más de 50 países que acudieron a defender Madrid, el Jarama o el Ebro— no es un ejercicio de romanticismo nostálgico, sino una necesidad cívica.

00:01] Buenas noches a cada uno y a cada una de ustedes. Junto con el conjunto de concejales aquí representados, estamos muy felices de darles la bienvenida a lo que llamamos la Casa del Pueblo, y en particular aquí en Saint-Denis, tierra de Francia y de pueblo vivo. Deseaba la bienvenida a cada uno y a cada una de ustedes, y en particular al conjunto de aquellos y aquellas que provienen también del ámbito asociativo, con un papel enfocado en la memoria.[00:31] Como lo saben algunos de ustedes, el 17 de julio pasado estuvimos reunidos para honrar a los combatientes de la República española, 90 años día por día después del levantamiento militar contra el pueblo y contra la voz de las urnas. Les había hecho una promesa: no dejar ninguna fecha, ningún día del calendario a aquellos que quisieran glorificar este ataque contra la democracia y la soberanía popular.[00:55] Esta noche cumplimos nuestra palabra con el conjunto de la mayoría aquí representada. Porque la guerra de España no es solamente la historia de un país, es la historia de un impulso de solidaridad sin fronteras. Mujeres y hombres venidos de todo el mundo se unieron a las Brigadas Internacionales para defenderla, y muchos de ellos partieron desde aquí, desde Saint-Denis.[01:24] Nuestra ciudad siempre ha sabido de qué lado se encontraba, a saber, el de la justicia. Quiero por lo tanto agradecer calurosamente a todas las asociaciones que, junto con la ciudad, hacen vivir esta memoria: tanto a la SERFA, la Asociación del 24 de Agosto, la Pequeña España, y de manera particular con Eduardo, sin olvidar por supuesto al Partido Comunista, figura emblemática del antifranquismo, así como a otros actores asociativos.[02:00] Gracias a cada uno y a cada una de ustedes, esta página gloriosa de la historia de la izquierda europea continúa siendo trazada. No seré muy largo. Como se los dije en julio pasado por lo demás, esta historia es demasiado a menudo desconocida, a veces ausente de nuestros libros escolares. Ese es todo el sentido del documental proyectado esta noche, que reza la cronología de los hechos accesibles a todas y a todos.[02:28] Porque en realidad, la memoria no debe seguir siendo asunto exclusivo de los especialistas. Pertenece al pueblo. Partir de un núcleo común es permitir a cada uno comprender mejor, para luego profundizar con los historiadores, los universitarios y los testigos.[02:47] Gracias por lo tanto a todos aquellos y aquellas que han aceptado iluminar esta velada de un día particular, el del compromiso contra el fascismo. Saint-Denis lleva esta historia en su carne; la sentimos aquí con una fuerza particular, porque Hemingway y Picasso fueron camaradas y amigos de nuestra ciudad. Nuestros archivos contienen también largas listas de denisenses que partieron a combatir.[03:16] No citaré más que a uno, sin nombrarlo jamás, porque su recorrido es el de cientos de otros en realidad: minero de Asturias, sufrió la España de Primo de Rivera y se convirtió en tornero en Saint-Denis. En los años 30 se adhiere al Partido Comunista y se opone a Doriot. En 1937 parte a combatir a España, y a su regreso entra en la resistencia. Detenido por la Gestapo, muere en la deportación. Dos combates, una misma fidelidad: el de la libertad.[03:55] Las mujeres también se levantaron contra la tiranía. Es un plano de la historia todavía demasiado desconocido que ponen magníficamente de relieve la exposición de Katia Odu y de Ram Chika, a quienes saludo aquí, y que es por supuesto una exposición que se debe descubrir en los pasillos. Conocer estos recorridos para todos los denisenses y permitir su difusión es algo sumamente esencial.[04:31] Quiero en esta etapa de mi intervención saludar el trabajo de Yassimard, encargado de la memoria, para dar a conocer estos recorridos a todos los denisenses, en particular a los jóvenes. Sé que serán sensibles a ello, como lo demuestra el Secours Populaire apoyando el envío a los republicanos, en particular mediante la colecta de leche materna. Annie Tanguy, presidenta de la SERFA, retenida esta noche por otro homenaje, me pide que recuerde a menudo lo que escribía Albert Camus en 1945: «Es por España que aprendimos que se puede tener razón y ser vencido». Añadía que esta guerra era ya la nuestra porque era una guerra por la libertad.[05:15] Quiero esta noche prolongar esa frase: «Sí, se puede tener razón y ser vencido por un tiempo, pero la historia terminó por dar la razón a los republicanos», porque el 24 de agosto de 1944 fueron los republicanos españoles de «La Nueve» quienes entraron entre los primeros en París. Y España es hoy una democracia. Las ideas por las cuales se batieron no fueron vencidas; han atravesado las fronteras y las generaciones hasta nosotros. Ese es nuestro legado y nuestra responsabilidad transmitirlo aquí en Saint-Denis, ciudad de resistencia y de solidaridad, para que cada generación sepa que el fascismo nunca se hace retroceder solo, sino siempre juntos. ¡Viva la República, viva la solidaridad entre los pueblos, y gracias por su atención!2. Presentación de la Exposición sobre las Mujeres en el Exilio (Katia)[09:15] Buenas noches a todos. Espero lograr ser breve porque tengo muchas cosas que decir. Primero, voy a hablar de ustedes. Encuentro esto extraordinario… Soy artista, no oradora, así que hablaré con el corazón. Tal vez no siempre se entienda todo, pero estar aquí es una oportunidad y un honor en una ciudad que se dice popular, pero yo no la llamo así; yo la llamo las «ciudades deseadas», es decir, todas estas ciudades populares que de hecho nos han acogido.[09:51] Aquí, en esta sala, tienen a los amigos argentinos, a los amigos chilenos que están aquí. Todos somos lo que yo siempre digo: una gran familia. Todos los aquí reunidos vinieron del exilio en épocas diferentes, de guerras diferentes, pero somos una misma familia: la izquierda antifascista. De eso se trata la familia: gente humilde, gente sencilla que hemos luchado de padre a hijo contra la opresión…[10:47] Para hablar de mí: vengo de una familia de izquierda. Mis padres hacían papeles falsos, no, periódicos para el Frente Argelino. Y cuando nací, tuvieron que huir para no ser encarcelados. Como saben, la gente atrapada en París era asesinada. Así que nos exiliamos en Uruguay, y yo viví hasta los 12 años allí.[11:13] Mi madre había perdido a su madre a los 18 meses; a los 15 años tuvo que llevar al Hotel Nutella a la gente que caía herida en camillas, así que se imaginarán el choque. Después trabajó para Argelia. Cuando se encontró en Uruguay, el fascismo comenzó a elevarse allí también, así que empezamos a ayudar a los revolucionarios de allá como pudimos.[11:54] Del lado de mi padre —como habrán visto, puse el nombre de Odortchenko, es el nombre que debí haber tenido—, durante la guerra los rusos también eran fusilados por los nazis, así que mi padre tuvo que usar el apellido de su madre y no el de su padre. Por eso recupero yo ese nombre, porque también adoptamos nuestros nombres cuando nos exiliamos. Todas estas historias son historias profundas.[12:34] A los 18 años, mi hermano entró en los TUP, un gran grupo revolucionario en Europa. A los 20 años fue secuestrado por los militares, torturado, desaparecido durante tres meses, y luego pasó 50 años en campos de concentración. Yo iba a verlo allí. No quiero darles demasiados detalles porque no es el lugar.[12:58] Por eso me comprometí a hacer cosas todos juntos, es decir, todas las asociaciones de latinoamericanos —chilenos, argentinos— a causa de los golpes de estado en Chile, Argentina, Uruguay, el Plan Cóndor. Como no sé hablar, sé pintar, pensé en pintar retratos de mujeres. Primero hice América del Sur, y luego España y Francia, centrándome en las mujeres, hablemos también un poco de las mujeres y no solo de los hombres. En fin, para no alargarnos más, ¡muchísimas gracias!3. Inicio de la Mesa Redonda y Contexto Histórico[15:27] Buenas noches, queridos camaradas, estimados señores, queridos amigos. Expreso mi agradecimiento al señor Alcalde y a la municipalidad por haber previsto la organización de encuentros dedicados al 90.º aniversario de las Brigadas Internacionales.[16:47] La solidaridad internacional hizo la elección de apoyar a la República española frente al bando militar. Recordemos que en aquel momento, personas muy diversas compartían un mismo compromiso porque la solidaridad internacional era necesaria. Conocidos bajo el nombre de Brigadas Internacionales, dejaron un legado histórico considerable en el mundo. 90 años después de su creación, tenemos el deber de hacer vivir esta memoria y conocer mejor su historia.[18:38] Se abre la mesa redonda con cuatro ponentes:

[22:46] (Francis Pavarés): Para responder por qué las Brigadas Internacionales, hay que reubicar el tema en su contexto histórico. En Francia ya se había conocido una ola de migración anterior (italianos, españoles, judíos huyendo de regímenes totalitarios). Se sintieron concernidos porque ya conocían el fascismo y sabían que si España caía, Europa entera entraría en guerra. Se comprometieron por convicción política antifascista.[27:34] (Robert Coale): Las Brigadas Internacionales, creadas oficialmente en octubre de 1936, vinieron a estructurar un movimiento de solidaridad espontáneo ante el fracaso del Pacto de No Intervención. Participaron voluntarios de 53 países organizados en batallones lingüísticos (la 11ª alemana, 12ª Garibaldi, 13ª Dombrowski, 14ª La Marsellesa y la 15ª angloparlante). Estuvieron presentes en las grandes batallas (Madrid, Jarama, Guadalajara, Brunete, Ebro). En septiembre de 1938 se ordenó su retirada con la esperanza de que Franco hiciera lo mismo con las tropas extranjeras de apoyo, algo que no ocurrió.4. El Rol de las Mujeres y Reflexión Contemporánea[59:49] (Marine Mora): Mucho antes de julio de 1936, las mujeres españolas se organizaron para defender aspiraciones de justicia social. Figuras como Victoria Kent (en las prisiones) o Clara Campoamor (logrando el sufragio femenino en 1931) transformaron el país. Al estallar la guerra, miles de mujeres se sumaron a las milicias y a los comités revolucionarios. En las Brigadas Internacionales, aunque algunas combatieron, la gran mayoría desempeñó un papel fundamental en los servicios sanitarios, la enfermería, la administración y la prensa internacional.[01:06:15] (Debate y Conclusiones): Los ponentes reflexionan sobre la necesidad de extrapolar las enseñanzas de aquella época al presente. Ante el auge actual de discursos totalitarios y de extrema derecha, se subraya que el combate antifascista debe ir acompañado de un proyecto de sociedad basado en la justicia, la igualdad y la solidaridad. La transmisión de esta memoria a los jóvenes a través de los centros educativos y las asociaciones sigue siendo la herramienta más eficaz para evitar que la historia se repita.
Eduardo C. Paz

Los participantes trazaron paralelismos ineludibles entre los años 30 y el contexto político contemporáneo, marcado por el auge de corrientes totalitarias y de extrema derecha en el escenario internacional. Se recordó la célebre frase de Albert Camus en 1945 —«Es por España que aprendimos que se puede tener razón y ser vencido»— para contraponerla a la victoria final de los valores democráticos que, con el tiempo, encarnaron los republicanos españoles al entrar en la liberación de París en agosto de 1944.

El acto concluyó con un llamamiento unánime a la vigilancia democrática, a la necesidad de mantener vivo el espíritu de la solidaridad internacional y a la urgencia de transmitir estos valores a las nuevas generaciones a través de la educación y el tejido asociativo. Porque, como se reiteró en Saint-Denis, el fascismo nunca se frena de forma individual, sino mediante la unión inquebrantable de los pueblos.

Fotos

https://wetransfer.com/downloads/924864c8393d57d5e84590aa4d1d43d220261023100205/a538e325172688256483934e9d9fd07a20261023100412/6dfd4a?t_exp=1793008925&t_lsid=e8ad550f-4e06-4a94-9cd7-c6b775d3f7b5&t_network=email&t_rid=ZW1haWx8YWRyb2l0fGY4ODczMDRkLTA4MjYtNGFkNC1iOTM3LTFlM2MwZDAyMDUyMg==&t_s=download_link&t_ts=1792749725