

Matricular un coche de España en Francia.
Este artículo le orienta y detalla el procedimiento para matricular un coche español en Francia y obtener el certificado de matriculación francés (ex Carte Grise) para su coche o moto importados.
Necesitará tener los documentos obligatorios para completar la solicitud de registro de su vehículo.
Paso No. 1: Acude al servicio de impuestos para pedir El certificado fiscal, también llamado “liquidación fiscal”, permite acreditar que el vehículo se encuentra en situación regular respecto del impuesto al valor agregado (IVA).
La liquidación de impuestos deberá solicitarse tras la entrega del vehículo.
Aquí un ejemplo

Tendrás que acudir a la oficina de Hacienda de tu municipio para reclamar la Alta Fiscal. Para ello, tendrás que presentar en el centro fiscal la factura de compra del vehículo, el certificado de matriculación español (permiso de conducir español), un DNI. y comprobante de domicilio.
Paso No. 2: Solicite el certificado europeo de conformidad
El Certificado de Conformidad es obligatorio para la solicitud de matriculación de su coche importado: debe solicitarse y únicamente en
https://www.euro-conformite.com/certificat-de-conformite-constructeurs
El certificado de conformidad europeo es un certificado que acredita que el vehículo, al salir de fábrica, es conforme y cumple con todos los requisitos establecidos por la UE en materia de homologación CE y certificado de conformidad europeo. Por lo tanto, un vehículo con un certificado de conformidad europeo es conforme en Europa y podrá circular libremente en todos los países europeos y su certificado de conformidad acredita su homologación de tipo europeo.
Ejemplo de Certificado

También el llamado certificado europeo de conformidad es válido en toda la comunidad europea para poder obtener la tarjeta gris. El certificado de conformidad sólo es posible para vehículos fabricados para el mercado europeo.
El certificado de conformidad debe solicitarse en http://www.euro-conformite.com para que sea válido con el Servicio ANTS Gray Card.
Para solicitarlo, simplemente envíe una copia del documento de matriculación español (permiso de conducir español) al servicio de Certificado de Conformidad.
Paso No. 3: Hacer las placas WW temporales
Para poder conducir temporalmente un vehículo importado no registrado, deberá solicitar el registro temporal WW. Este certificado provisional, válido durante 4 meses, le permite conducir libremente en Francia a la espera del documento de matriculación definitivo.
La matrícula provisional (con matrícula WW) la expide únicamente http://www.cartegrise-guichet.fr.
Para ello, deberá proporcionar a CarteGrise-Guichet.fr. la liquidación de impuestos, la solicitud de un certificado de matriculación, la factura de compra del vehículo, el certificado de matriculación español (permiso de conducir español), un documento de identidad y un comprobante de domicilio.
Paso No. 4: Pasar la inspección técnica
Si tu vehículo tiene más de 4 años y la última inspección técnica fue hace más de 6 meses, en este caso necesitarás acudir a un centro de inspección técnica para obtener el informe de inspección. Para ello será necesario aportar el certificado de conformidad y el certificado de matriculación español (permiso de conducción español).
Paso nº5: Matriculación definitiva de tu coche español
Desde finales de 2017, ya no es posible acudir a la prefectura para matricular un coche. Además, deberá solicitar su tarjeta de registro en http://www.cartegrise-guichet.fr.
Para ello, deberá proporcionar a CarteGrise-Guichet.fr:
•pago de impuestos
• la solicitud de un certificado de registro
• la factura de compra del vehículo
• el certificado de matriculación español (documento de matriculación español)
☆ una identificación
☆ comprobante de domicilio
☆ Copia del permiso de conducir
☆ Atestado de seguro
y el certificado de conformidad
Más información
Su solicitud de liquidación de impuestos, ya sea por teletrámite o por correo electrónico, deberá acompañarse de los siguientes documentos:
comprobante de domicilio en Francia. Si está alojado, también deberá adjuntar copia de un documento de identidad y comprobante de domicilio de la persona que lo hospeda;
documento de identidad a nombre del comprador del vehículo;
certificado de matriculación definitivo expedido en el extranjero si el vehículo ya ha sido matriculado;
Factura de compra (si compraste el vehículo en un taller o empresa) o certificado de transferencia (si compraste el vehículo a un particular):
nombre, nombre o razón social y dirección del vendedor (y número de IVA si es un profesional)
nombre, nombre o razón social y dirección del comprador
número y fecha de factura y entrega
naturaleza, tipo, marca y tipo de vehículo
número de serie del chasis
número de registro extranjero
Fecha de la primera circulación.
kilometraje real
precio de venta
en caso de no ser el comprador del vehículo, el mandato de representación así como copia de su documento de identidad.
Si ha adquirido un vehículo nuevo que nunca ha sido matriculado, las autoridades fiscales pueden solicitarle que presente también un certificado de conformidad. El fabricante puede emitirlo en forma de documento digital.
Se podrán solicitar otros justificantes en función de las situaciones declaradas.
Se podrá solicitar una traducción jurada si la factura o el certificado de registro no están redactados en francés.
Descubre más desde La Pequeña España Paris :
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
